commit def0bb10157e48189fee5d11d7fe71fa8ba5794c
parent 7d953161336c6f579267e15ec8b13b48eebdbdca
Author: Kenji Matsuda <ftvda283@gmail.com>
Date: Sun, 3 Oct 2021 14:27:35 +0900
finish transformations.html
Diffstat:
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translation/Getting-started/Transformations.html b/translation/Getting-started/Transformations.html
@@ -701,7 +701,7 @@ trans = <function id='57'>glm::rotate</function>(trans, (float)<function id='47'
<p>
<ul>
<li>Using the last transformation on the container, try switching the order around by first rotating and then translating. See what happens and try to reason why this happens: <a href="/code_viewer_gh.php?code=src/1.getting_started/5.2.transformations_exercise1/transformations_exercise1.cpp" target="_blank">solution</a>.</li>
- <li>箱に対する最後の変換を利用し、変換の順序を入れ替えて、まず回転しその後平行移動して下さい。なにが起こるのか確認し、その理由を考えて下さい: <a href="/code_viewer_gh.php?code=src/1.getting_started/5.2.transformations_exercise1/transformations_exercise1.cpp" target="_blank">解答</a>。</li>
+ <li>箱に対して行った最後の変換において、変換の順序を入れ替えて、まず回転しその後平行移動して下さい。なにが起こるのか確認し、その理由を考えて下さい: <a href="/code_viewer_gh.php?code=src/1.getting_started/5.2.transformations_exercise1/transformations_exercise1.cpp" target="_blank">解答</a>。</li>
<li>Try drawing a second container with another call to <fun><function id='2'>glDrawElements</function></fun> but place it at a different position using transformations <strong>only</strong>. Make sure this second container is placed at the top-left of the window and instead of rotating, scale it over time (using the <code>sin</code> function is useful here; note that using <code>sin</code> will cause the object to invert as soon as a negative scale is applied): <a href="/code_viewer_gh.php?code=src/1.getting_started/5.2.transformations_exercise2/transformations_exercise2.cpp" target="_blank">solution</a>.</li>
<li><fun><function id='2'>glDrawElements</function></fun>をもう一度呼び出し、2つ目の箱を描いて下さい。ただし座標変換<strong>のみ</strong>を用いて別の場所に表示して下さい。この2つ目の箱は画面の左上に表示し、今回は回転させるのではなく時間と共に拡大縮小して下さい。拡大縮小には<code>sin</code>関数が便利です。<code>sin</code>を使うと拡大率が負になったときに物体が反転します:<a href="/code_viewer_gh.php?code=src/1.getting_started/5.2.transformations_exercise2/transformations_exercise2.cpp" target="_blank">解答</a>。</li>
</ul>